Spørsmål:
Hei!
Så vidt jeg har forstått, er det svært mye vanskeligere for en kvinne å skille seg fra en mann, dersom mannen ikke ønsker dette, enn en mann å skille seg fra en kvinne. At en mann kun behøver å gjenta ordet tre ganger.
Men jeg sliter med å finne selve kilden (verset, suren i koranen) som sier at en kvinne må gå til en domstol og at det kun er noen få grunner som gir grunnlag for skilsmisse i slike tilfeller. Står dette uttrykkelig i koranen, eller er det et resultat av tolkning og muslimsk tradisjon?
Svar:
Hei!
Takk for spørsmål. Det du viser til, står ikke i Koranen. Det er blitt tradisjoner – oftest på mannens premisser i et manns-dominert samfunn slik islamske samfunn ofte ble etter Profetens død. Det er hentet fram utsagn og tanker, for angivelig etablert praksis eller begrunnelse for slik praksis, men uten grunnlag i Koranen.
For tekster i Koranen om skilsmisse– se eksempler her.
Tekster om skilsmisse i Koranen
Hentet fra boka «Hva sier Koranen». Boka er til salgs i bokhandelen.
- Oversatt fra Koranen
- Mening i Koran-vers (nødvendigvis ikke direkte oversatt).
- Tillegg, kommentar
Skilsmisse kan ikke skje ved noen enkle ord fra mannen, det en omstendelig prosess. Kvinnens ønsker om skilsmisse, er like viktige som mannens. (Se vers 2,227–229)
Mvh
Red.
